[]
Returns the advance height for the given glyph.
Depends on 'vmtx' table.
public ushort GetGlyphHeight(int glyphIndex)